Audio-descripteur / Audio-descriptrice
Métier qui recrute ?
Source Cléor
L'audiodescriptrice ou l'audiodescripteur permet aux personnes non-voyantes ou malvoyantes de suivre un film, une pièce de théâtre, une expo, une rencontre sportive, etc. en leur racontant ce qui se passe. Un métier essentiel et complexe.
Découvrir le métier
Activités
Permettre aux non-voyants de s'imaginer un film, une rencontre sportive ou un spectacle, tel est le travail de l'audiodescriptrice ou de l'audiodescripteur. Visionnages multiples, écriture concise et précise sont indispensables pour une audiodescription de qualité qui ne peut tout dire puisqu'elle doit s'insérer entre les dialogues ou les bruitages importants. Les audiodescripteurs sont souvent auto-entrepreneurs. Ils travaillent surtout pour des sociétés de productions audiovisuelles, mais également pour un théâtre, une commune, un musée, etc. Les audiodescripteurs sont avant tout des auteurs qui maîtrisent parfaitement la langue française pour trouver le mot juste et évocateur, mais ils peuvent aussi être acteurs et interpréter leurs textes que les non-voyants écouteront.
Qualités requises
Écoute
L'audiodescriptrice ou l'audiodescripteur est sensible au handicap et sait se mettre à la place des auditeurs. Suivre un film les yeux fermés permet de se rendre compte du travail à réaliser. Attention, sens de l'observation et concentration sont déterminants pour repérer les informations visuelles importantes à décrire (actions, décors, costumes, expressions...) car il faut forcément faire des choix, sans pour autant dénaturer l'oeuvre.
Efficacité
L'audiodescriptrice ou l'audiodescripteur doit s'effacer au profit du spectacle. Il ou elle doit repérer les informations pertinentes à donner aux non-voyants et choisir précisément ses mots pour faire des commentaires concis mais très évocateurs, au bon moment, sans couvrir les dialogues ou les bruitages importants. C'est un travail d'analyse et d'écriture qui nécessite une grande maîtrise de la langue française.
Techniques
Outre la maîtrise du traitement de texte, les audiodescripteurs peuvent être amenés à utiliser des logiciels spécifiques de sous-titrage, comme Mosaïc. Ils font attention à la durée de leurs interventions, au rythme, au placement et au calage dans la bande son générale qui comprend dialogues, bruitages, musique... On peut aussi leur demander de réaliser leur bande son ou d'interpréter leur audiodescription.
Salaire
Salaire net débutant
Salaire net médian
La fiche métier sur le web
Ressources
- Article sur le métier du CNC (Centre national du cinéma et de l'image animée).
- Site de l'Ina (Institut national de l'audiovisuel) qui propose une formation à la réalisation audiodescriptive.
- Site de l'IMDA (Institut des métiers du doublage et de l'audiovisuel) qui propose des formations voix, son, écriture.
- Site de l'association Valentin Haüy qui contribue à l'adaptation des films et émissions en audio-description.
Tester le métier
Pour tester un métier, rien de tel qu’une découverte sur le terrain ! Selon sa situation, plusieurs propositions existent pour vivre une immersion dans une entreprise, une collectivité, une association.
Collégien, lycéen, étudiant
- Les stages de découverte professionnelle : ils permettent de passer 1 à 5 jours en entreprise, pendant les vacances scolaires. Ils ne sont pas obligatoires.
- Les stages réalisés dans le cadre d’une formation (3ème, seconde, etc.). Leur durée est variable. Ils peuvent être nécessaires pour valider une formation.
En fonction du projet, il existe d’autres possibilités de tester un métier. Par exemple, la 3ème prépa métiers est une année de cursus dédiée à la construction d’un projet professionnel dans laquelle la découverte métier prend une part importante. L’apprentissage, en alternant temps de formation et temps de travail en entreprise, est également une manière de vraiment confirmer un projet sur la durée (attention, il ne s’agit pas de s’engager à la légère avec un employeur !)
Demandeur d’emploi, salarié
Les stages réalisés dans le cadre d’une formation. Leur durée est variable. Ils peuvent être nécessaires pour valider une formation.
Consulter les offres de stagesLes périodes d’immersion en entreprise. Elles sont notamment réalisables sous la forme de périodes de mise en situation en milieu professionnel (PMSMP). Dans ce cas, elles sont d’une durée maximum d’un mois.
Tester un métier, c’est aussi rencontrer et échanger avec des personnes qui exercent le métier.
Les forums et salons métiers permettent d’aller à la rencontre de ces professionnels.
Agenda
Plusieurs sites proposent de mettre en relation des personnes qui se questionnent sur un métier avec des professionnels qui exercent ce métier : ExplorJob, JobIRL, Myfuture.
Pour être accompagné dans vos démarches, rencontrez un conseiller près de chez vous.
Trouver une formation
Formations et diplômes
Pour exercer ce métier, il est préférable d'avoir suivi un cursus post-bac littéraire suivi d'une formation professionnelle courte et spécifique. Certains organismes (publics ou privés) comme par exemple, l'INA (Institut national de l'audiovisuel), l'IMDA (Institut des métiers du doublage et de l'audiovisuel), les associations ASA (All Services Access commentateurs audiodescripteurs), Écouter l'image ou Valentin Haüy en proposent. Ces formations s'adressant en priorité aux professionnels de l'audiovisuel, aux journalistes, aux comédiens, etc. mais pas exclusivement.Où se former ?
Voir l'offre de formation sur Côté Formations
Trouver un stage, une alternance, un emploi
Ce métier s'exerce dans les secteurs suivants :
- Arts du spectacle
- Audiovisuel
- Culture - Patrimoine
- Édition, librairie, bibliothèque
Pour repérer des entreprises qui pourraient recruter :
Voir La bonne boîte France Travail Voir La bonne alternance France Travail Consulter les offres d’emploi sur Nos Talents Nos Emplois Consulter les offres de stages sur Nos Talents Nos EmploisD'autres métiers des arts et de la culture
-
Metteur en scène / Metteuse en scène
S'approprier une oeuvre et la traduire sur scène, telle est l'ambition du metteur en scène. Grâce à ses directives avisées, textes, décors, costumes, éclairages, musique et jeu des acteurs s'assemblent en un tout artistique cohérent : un spectacle !
-
Scénariste
Adapter un roman noir pour le grand écran, prévoir tous les rebondissements d'une saga familiale pour la télévision, concevoir un nouveau jeu vidéo ou d'animation en 3D... autant de défis relevés par un professionnel de l'écriture : le scénariste.
-
Directeur / Directrice de la photographie
Le point commun entre un film, une émission de télévision et un spot publicitaire ? Une image travaillée par la directrice ou le directeur de la photographie et porteuse d'une identité visuelle, grâce à l'attention qu'il ou qu'elle aura portée aux couleurs, à la lumière et au cadrage.
