- Formation,
Connaître son niveau en anglais
Do you speak english ? Besoin d'attester sa maîtrise de la langue de Shakespeare ? L'Europe a mis en place une nomenclature commune permettant de mesurer ses propres compétences.
Les niveaux scolaires
A partir du lycée, on peut se situer dans une tranche de niveau : A1, B2, C1…. Cette nomenclature s’appuie sur le Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) qui identifie des niveaux de compétences communes à toute l’Europe.
| Niveau | Compétences |
| A1 | Débutant : Peut comprendre et utiliser des expressions très basiques pour se présenter, poser des questions simples et satisfaire des besoins concrets |
| A2 | Elémentaire : Peut comprendre des phrases et des expressions fréquemment utilisées liées à des domaines de la vie de tous les jours |
| B1 | Intermédiaire : Peut décrire des expériences passées et comprendre les sujets principaux et faire face à la plupart des situations susceptibles de survenir durant un voyage |
| B2 | Intermédiaire Supérieur : Peut comprendre les idées principales d'un texte complexe et interagir avec un degré de fluidité et de spontanéité qui rend le dialogue dynamique |
| C1 | Avancé : Peut comprendre un large éventail de clauses exigeantes et comprendre le sens implicite en répondant de manière claire dans tous les contextes |
| C2 | Compétence bilingue : Comprend et utilise avec aisance l'ensemble des champs lexicaux et se rapproche du niveau d'un natif |
Deux certifications : le TOEIC et le TOEFL
-
Le TOEIC mesure l’aptitude de la personne non anglophone à communiquer dans le cadre d’une entreprise. C’est-à-dire d’employer un vocabulaire spécialisé, comme l’ingénierie par exemple, dans le cadre d’une entreprise.
-
Le TOEFL évalue la capacité à comprendre et communiquer en anglais dans un cadre académique. Il s’adresse davantage à un public étudiant souhaitant poursuivre ses études à l’étranger. Lui-même se divise en différents formats :
Comparatif :
| Certification | TOEIC | TOEFL |
| Public | Etudiants et Professionnels | Etudiants |
| Durée | 2 heures | 2 à 4 heures |
| Support | Ordinateur ou Papier | Ordinateur ou Papier |
| Compétences évaluées et temps d'épreuves |
- Compréhension Orale (Listening 45 minutes) - Compréhension Ecrite (Reading 75 minutes) |
- Compréhension Orale (Listening 45 minutes) - Compréhension Ecrite (Reading 75 minutes) - Expression Orale (Speaking 120 minutes) - Expression Ecrite (Writing 50 minutes) |
| Prix | 158 € (réduction pour les étudiants et les militaires) |
Selon l'établissement et le format, jusqu'à 220 € |
Pourquoi passer une certification ?
Ces certifications sont obligatoires pour intégrer certaines formations, à l’étranger par exemple, ou pour accéder à des postes spécifiques. Elles peuvent être un véritable atout sur un CV.
Où passer le TOEIC ou le TOEFL ?
Chaque département en Auvergne-Rhône-Alpes accueille au moins un centre de test proposant régulièrement des sessions d’examens ou des cours à disposition. La liste est mise à disposition lors de l'inscription.
Pour en savoir plus sur les tests TOEIC et TOEFL, une seule adresse : le site de l'Educational testing services (ETS). Pour s'inscrire à des cours dans la région, plusieurs organismes de formation proposent des phases d'entraînement et de perfectionnement au TOEIC.
